<style>.lazy{display:none}</style> Кафедра иностранных языков и межкультурной коммуникации - Мариупольский государственный университет имени А. И. Куинджи

Кафедра иностранных языков и межкультурной коммуникации

Image

Главная цель кафедры – подготовка высококвалифицированных специалистов в сфере фундаментальных теоретических и практических знаний; формирование профессиональных лингвистических знаний, основных процессов языковых и литературных явлений, и усовершенствование иноязычной коммуникативной компетенции на основе трех языков. Предметы, ориентированные на исследования и практику, такие как медиатехнологии, основы коммуникации в цифровой среде, манипулятивные стратегии, межкультурная коммуникация, особенности речевого воздействия стратегически готовят студентов к широкой и насыщенной профессиональной жизни в обществе, в котором навыки межкультурного общения являются одними из наиболее важных качеств.


Положение о кафедре

Тел.: +7 949 753 5039
Электронная почта: in.yaz@mgumariupol.ru
ДНР, г. Мариуполь, проспект Строителей, 129, 216 ауд.

Контакты



Федорова Юлия Геннадьевна

Заведующий кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации, кандидат филологических наук, доцент


Заведующий кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации

Федорова Юлия Геннадьевна

Ученая степень:

Кандидат филологических наук

Ученая звание:

Доцент

Образование:

Высшее

Биографические сведения:

Педагогический стаж 20 лет.

Область научных интересов:

Когнитивная лингвистика, дискурсология, неология.

Читает курсы:

  • Основные направления фундаментальной филологии;
  • Межкультурная коммуникация;
  • Дискурс и вариативность английского языка;
  • Основы теории английского языка;
  • Практикум речевого общения по английскому языку.

  • Контакты

    Электронная почта: in.yaz@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 314



    Гутникова Алла Владимировна


    Доцент кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Гутникова Алла Владимировна

    Ученая степень:

    Кандидат филологических наук

    Ученое звание:

    Доцент

    Образование:

    Высшее

    Биографические сведения:

    Педагогический стаж 33 года.

    Область научных интересов:

    Германистика, лексикология, словообразование.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка;
  • Деловая коммуникация на иностранном языке;
  • Практический курс основного иностранного языка;
  • Основы редактирования текстов;
  • Переводческий практикум;
  • Письменный перевод со второго ИЯ;
  • Информационные технологии в лингвистике.

  • Контакты

    Электронная почта: а.gutnikova@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 310



    Назаренко Надежда Ивановна


    Доцент кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Назаренко Надежда Ивановна

    Образование:

    С отличием закончила факультет романо-германской филологии Донецкого государственного университета. Квалификация по диплому: Филолог, Преподаватель, Переводчик.

    Ученая степень:

    Кандидат филологических наук

    Ученое звание:

    Доцент

    Биографические сведения:

    1996 г. – преподаватель в Мариупольском гуманитарном институте Донецкого государственного университета.

    2011 г. – защита кандидатской диссертации по творчеству сестер Бронте в Киевском Национальном университете.

    Автор и соавтор более 60 научных и учебно-методических работ. В их перечне монографии, учебные пособия, научные статьи, опубликованные в международных изданиях.

    Область научных интересов:

    Сравнительное литературоведение, художественный перевод, история зарубежной литературы, межкультурная коммуникация.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка (английский);
  • Практический курс письменного перевода с основного иностранного языка;
  • Лингвострановедение;
  • Литература стран изучаемого языка.

  • Контакты

    Электронная почта: n.nazarenko@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 310



    Морева Галина Георгиевна


    Доцент кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Морева Галина Георгиевна

    Ученая степень:

    Кандидат филологических наук

    Ученое звание:

    Доцент

    Образование:

    Высшее

    Биографические сведения:

    1973–1975 гг. – Пятигорский государственный педагогический институт иностранных языков, факультет французского языка.

    1975–1978 гг. – Киевский государственный педагогический институт иностранных языков, факультет французского языка, cпециальность "Французский и английский языки", квалификация "Учитель французского и английского языков средней школы".

    1978–1995 гг. – Алчевский горно-металлургический институт, преподаватель, старший преподаватель кафедры иностранных языков.

    1983–1986 гг. – Киевский государственный педагогический институт иностранных языков, аспирантура при кафедре французской филологии.

    С 1995 г. по сегодняшний день - доцент кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации Мариупольского государственного университета имени А.И. Куинджи.

    2000 г. – Донецкий национальный университет, защита кандидатской диссертации по специальности 10.02.17 – сравнительно-историческое и типологическое языкознание.

    Область научных интересов:

    Французская филология, философские проблемы языкознания, сравнительно-историческое и типологическое языкознание, когнитивная лингвистика, дискурсивная лингвистика.

    Читает курсы:

  • Введение в языкознание;
  • Латинский язык;
  • Актуальные проблемы в лингвистике;
  • Метаязык современной лексикографии;
  • Общее языкознание и история лингвистических учений;
  • Основы межкультурной коммуникации;
  • Основы филологии;
  • Семантика;
  • Семантика и риторика;
  • Основы дискурс-анализа;
  • Основы филологии;
  • Профессиональная этика переводчика;
  • Психолингвистика;
  • Язык науки и научного исследования;
  • Лексикография и корпусная лингвистика.

  • Контакты

    Корпус №2, аудитория 310



    Бондаренко Елена Владимировна


    Старший преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной квалификации (коммуникации)

    Бондаренко Елена Владимировна

    Образование:

    2003 г. – Мариупольский гуманитарный институт Донецкого национального университета. Специалист филологии, преподаватель новогреческого языка и литературы, английского языка.

    Биографические сведения:

    В 2009 г. – получила Международный сертификат знания греческого языка уровня (С1), в 2021 году уровня Г2 (С2).

    2003 – 2016 гг. – ассистент кафедры греческого языка и перевода факультета греческой филологии МГУ, г. Мариуполь.

    С 2022 г. по сегодняшний день – преподавательская деятельность в Мариупольском государственном университете имени А.И. Куинджи.

    С 2023 г. – аспирант ИПКВК Пятигорского государственного университета.

    Педагогический стаж – более 15 лет.

    Область научных интересов:

    Теоретическая и сравнительно-сопоставительная лингвистика, когнитивная лингвистика, методика преподавания новогреческого языка как иностранного.


    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка (новогреческий);
  • Основы теории новогреческого языка;
  • История греческого языка и литературы;
  • Практикум устного сопроводительного перевода;
  • Литература стран изучаемого языка;
  • Лингвострановедение второго иностранного языка;
  • Теоретическая грамматика.

  • Контакты

    Электронная почта: e.v.bondarenko@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 210



    Марченко Марина Александровна


    Старший преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Марченко Марина Александровна

    Образование:

    2001 г. – Горловский государственный педагогический институт иностранных языков, специальность «Немецкий, английский языки и зарубежная литература», квалификация «Учитель немецкого, английского языков и зарубежной литературы».

    Биографические сведения:

    2001–2014 гг. – работа на кафедре немецкого языка Горловского государственного педагогического института иностранных языков.

    2014 г. – работа на кафедре иностранных языков и межкультурной коммуникации Мариупольского государственного университета.

    С ноября 2023 г. обучение в аспирантуре Пятигорского государственного университета по специальности «5.9.6. Языки народов зарубежных стран Германские языки (немецкий)».

    Область научных интересов:

    Лингвостилистика, дискурсология, когнитивная лингвистика, анализ текста, интерпретация текста, литература Германии, методика преподавания немецкого языка.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного (немецкий);
  • Практический курс второго иностранного (немецкий);
  • Анализ художественного текста;
  • Стилистика немецкого языка;
  • Теоретическая фонетика немецкого языка;
  • Литература Германии;
  • Методика преподавания иностранного языка.

  • Контакты

    Электронная почта: m.marchenko@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 314



    Чебурахина Валерия Вадимовна


    Старший преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Чебурахина Валерия Вадимовна

    Образование:

    2018 г. – Мариупольский государственный университет, Магистр филологии, специалист по английскому и немецкому языкам и зарубежной литературе.

    Биографические сведения:

    Общий стаж – 7 лет.

    Педагогический стаж – более 5 лет.

    Область научных интересов:

    Теория и практика перевода, методика оценки и анализа перевода, методика преподавания иностранных языков, цифровая педагогика, разработка онлайн-курсов.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка;
  • Деловая коммуникация на иностранном языке;
  • Иностранный язык;
  • Основы редактирования текстов;
  • Переводческий практикум;
  • Устный сопроводительный перевод;
  • Основы разработки языкового контроля и тестирования;
  • Методика разработки программ и курсов;
  • Методика использования мультимедиа в учебном процесс.

  • Контакты

    Электронная почта: v.cheburahina@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 310



    Адамова Анна Александровна


    Преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Адамова Анна Александровна

    Образование:

    2005 г. – Приазовский государственный технический университет (переводчик с 2-х иностранных языков).

    2018 г. – Мариупольский государственный университет, (магистр среднего образования, учитель английского языка и зарубежной литературы).

    Биографические сведения:

    Стаж преподавания – более трех лет.

    Общий стаж педагогической деятельности – более 17 лет.

    Область научных интересов:

    Методика преподавания иностранных языков, терминология, перевод.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка;
  • Практический курс второго иностранного языка;
  • Терминология перевода;
  • Современные технологии в образовании;
  • Перевод в сфере бизнеса;
  • Устный сопроводительный перевод;
  • Практикум по устному сопроводительному переводу;
  • Внеурочная деятельность на уроках иностранного языка.

  • Контакты

    Электронная почта: a.adamova@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 314



    Шведова Татьяна Геннадьевна


    Преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Шведова Татьяна Геннадьевна

    Образование:

    1997 г. – Горловский государственный педагогический институт иностранных языков имени Н.К. Крупской по специальности «Русский язык и литература, английский язык».

    Биографические сведения:

    1997–2022 гг. – работа преподавателем английского языка в Мариупольском электромеханическом техникуме.

    2014 г. – присвоена квалификационная категория «Преподаватель высшей категории».

    С июля 2022 г. по сегодняшний день – работа в Мариупольском государственном университете имени А.И. Куинджи.

    Автор и соавтор научных и учебно-методических работ.

    Область научных интересов:

    Особенности англоязычной топонимической картины мира.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка;
  • Практический курс второго иностранного языка;
  • Интенсивный курс английского языка;
  • Стилистика;
  • Стилистика текста;
  • Семантическая организация текста;
  • Основы топонимических исследований;
  • Стилистическое редактирование профессиональных текстов;
  • Основы написания и литературное редактирование;
  • Лингвокультурология;
  • Преподаватель английского языка в психолого-педагогических классах.

  • Контакты

    Электронная почта: t.shvedova@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 310



    Хавалиц Надежда Федоровна


    Преподаватель кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    Хавалиц Надежда Федоровна

    Образование:

    Мариупольский гуманитарный институт Донецкого национального университета.

    Биографические сведения:

    Общий стаж – более 10 лет.

    Педагогический стаж – более 6 лет.

    Область научных интересов:

    Теория и практика перевода, методика оценки перевода, диалекты новогреческого языка.

    Читает курсы:

  • Практический курс основного иностранного языка;
  • Практический курс второго иностранного языка;
  • Практический курс третьего иностранного языка;
  • Перевод текстов медийного характера;
  • Перевод деловой документации;
  • Особенности делового общения на новогреческом языке;
  • Литература стран изучаемого языка;
  • Стилистика новогреческого языка;
  • Диалекты греческого языка.

  • Контакты

    Электронная почта: n.havalic@mgumariupol.ru

    Корпус №2, аудитория 310

    О кафедре


    Направления деятельности и задачи

    Ключевые тренды современного этапа эволюции общества (новая социально-экономическая и политическая реальность, цифровизация и автоматизация, появление новых общественных отношений, тренд на сохранение цивилизационных оснований самоидентичности), возникающие на их основе тенденции и закономерности его функционирования определяют главные стратегические вызовы, стоящие перед всей системой высшего образования и Мариупольским государственным университетом имени А.И. Куинджи как ее составной частью.

    Миссия и основная задача кафедры заключается:

    В качественной подготовке специалистов, которые будут успешно конкурировать на рынке труда; развитие непрерывного языкового образования с использованием современных технологий, дистанционных и других информационных форм обучения; развитие научного, исследовательского и инновационного потенциала преподавателей кафедры и студентов; объединение научной и образовательной деятельности сотрудников кафедры с целью сохранения и приумножения традиций МГУ имени А.И. Куинджи; совершенствование существующей в университете технологической среды для развития научного и творческого потенциала сотрудников кафедры и студентов.



    Основные сведения

    Бакалавриат

    Код Направления подготовки Образовательная программа Форма обучения Сроки обучения
    45.03.01 Филология Английский язык в сфере межкультурной коммуникации (год поступления 2023) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.01 Филология Немецкий, новогреческий язык в сфере межкультурной коммуникации (год поступления 2023) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.01 Филология Зарубежная филология (английский язык и литература) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.01 Филология Зарубежная филология (немецкий язык и литература) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.01 Филология Зарубежная филология (новогреческий язык и литература) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.02 Лингвистика Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (новогреческий язык) (год поступления 2023) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.02 Лингвистика Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский язык) Очно/заочно 4 года / 4,6 года
    45.03.02 Лингвистика Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий язык) Очно/заочно 4 года / 4,6 года

    Магистратура

    Код Направления подготовки Образовательная программа Форма обучения Сроки обучения
    45.03.01 Филология Английский язык в различных сферах коммуникации Очно/заочно 2 года / 2,6 года
    45.03.02 Лингвистика Иностранные языки в практике обучения и коммуникации Очно/заочно 2 года / 2,6 года

    Справочные материалы


    График консультаций преподавателей кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации

    ФИО преподавателя Дни недели Время консультаций
    Федорова Юлия Геннадьевна понедельник, среда, пятница 10:00 – 14.00
    Гутникова Алла Владимировна вторник, четверг 10:00 – 14.00
    Назаренко Надежда Ивановна среда, пятница 10:00 – 14.00
    Морева Галина Георгиевна среда, пятница 10:00 – 14.00
    Бондаренко Елена Владимировна понедельник, среда, пятница 10:00 – 14.00
    Адамова Анна Александровна понедельник, среда, пятница 10:00 – 14.00
    Марченко Марина Александровна вторник, четверг 10:00 – 14.00
    Шведова Татьяна Геннадьевна понедельник, среда, пятница 10:00 – 14.00
    Хавалиц Надежда Федоровна вторник, четверг 10:00 – 14.00
    Чебурахина Валерия Вадимовна среда, пятница 10:00 – 14.00

    График ликвидирования академической задолженности

    Примерная тематика дипломных, курсовых работ

    Образцы заявлений на утверждение темы дипломных, курсовых работ

    Титульный лист

    Трудоустройство выпускников:

    Выпускники кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации, как правило, все трудоустроены. Специалисты, которые окончили образовательные программы кафедры всегда востребованы на рынке труда не только в городе, но и за его пределами. Зачастую выпускники работают в государственных и административных учреждениях, в муниципальных и частных школах, университетах и бюро переводах.

    Сферы и направления деятельности:

    Преподавание иностранных языков в вузах и школах, средства массовой информации, переводческая деятельность, издательский бизнес, туристический бизнес, контент-мейкинг, PR-менеджмент.

    Возможность занимать должности:

    Преподаватель в вузе и школе, переводчик, редактор, копирайтер, журналист, фрилансер, специалист по контент-маркетингу.

    Please publish modules in offcanvas position.